Puis-je juste exporter l'image Strava et l'imprimer ?

Vous le pouvez, mais l'export est taille fil — correct sur un téléphone, flou dans un cadre. Cartosketch génère à la résolution d'impression et restyle l'itinéraire dans l'un des 17 styles d'art.

Cartosketch anime-t-il l'itinéraire comme Relive ?

Non — Cartosketch est un outil d'image fixe. Les deux sont complémentaires : Relive pour la vidéo de temps forts, Cartosketch pour la pièce encadrée.

Faut-il un compte Strava pour utiliser Cartosketch ?

Non. Cartosketch accepte tout GPX ou FIT. Strava est une source courante ; Garmin Connect, fichiers officiels de courses et traces auto-enregistrées fonctionnent tous.

Puis-je faire un poster lieu-seul (sans itinéraire) ?

Oui. Utilisez Nouvelle carte pour une ville, un quartier ou un monument sans itinéraire. Nouvel itinéraire est pour les posters basés sur GPX/FIT.

Comparatif 2026-05-22 6 min de lecture

Cartosketch face à Strava Art & Relive : partager un parcours en ligne ou l'accrocher au mur

Les heatmaps Strava et les survols Relive sont faits pour le scroll. Cartosketch transforme le même itinéraire — ou n'importe quelle vue cartographique — en quelque chose d'imprimable. Aperçu de ce à quoi chaque outil sert vraiment.

Toutes les images de cet article ont été générées avec Cartosketch — un outil d'IA qui restylise une géographie Mapbox réelle et des itinéraires GPS.

Strava et Relive font déjà quelque chose de vos itinéraires — heatmaps, survols, vidéos de fin d'année. Ils sont calibrés pour le partage dans le fil : petits, rapides, in-app. Cartosketch est calibré pour le mur : haute résolution, imprimable, encadrable. Ce guide compare les trois pour les coureurs, cyclistes et toute personne qui veut faire plus avec son GPX que défiler dessus une seule fois.

Là où Strava brille

Strava possède la couche sociale. Kudos, segments, classements, heatmap annuelle — rien de tout ça ne concerne l'impression, et c'est précisément le point. Strava, c'est là où la course se partage sur le moment. L'aperçu d'itinéraire qui apparaît dans le fil est juste à la bonne résolution pour un écran de téléphone et y est superbe. Pour le côté social de l'entraînement, rien ne rivalise.

Là où Relive brille

Relive a transformé l'itinéraire en récit. Leurs vidéos de survol — caméra glissant le long de la polyligne avec cartes d'élévation et photos — sont excellentes pour montrer un voyage. Vidéo d'abord, vertical, calibré pour Instagram. Si l'objectif est de donner envie à un ami de refaire l'itinéraire, Relive est dur à battre.

Là où Cartosketch s'inscrit

Ni Strava ni Relive ne sont conçus pour imprimer. Les images de carte exportables sont dimensionnées pour un fil, et le style est celui de la plateforme, pas le vôtre. Cartosketch reprend le même GPX que vous avez déjà sur Strava ou Garmin et en fait une pièce prête à encadrer dans l'un des 17 styles d'art — aquarelle, BD, ghibli, blueprint, encre de Chine, etc. — jusqu'en 4K. La ligne au mur est la ligne que vous avez courue.

Marathon de la Jungfrau en style Ghibli — route map input — Marathon de la Jungfrau — le parcours alpin exact, restylé en pastorale Ghibli. Strava peut le montrer, Relive peut le survoler, Cartosketch vous permet de l'encadrer.

Marathon de la Jungfrau en style Ghibli — Cartosketch art — Marathon de la Jungfrau — le parcours alpin exact, restylé en pastorale Ghibli. Strava peut le montrer, Relive peut le survoler, Cartosketch vous permet de l'encadrer.

Et sur les cartes sans itinéraire

Strava et Relive ne traitent que des itinéraires. Ce ne sont pas vraiment des outils d'art cartographique — ce sont des outils d'activité qui dessinent une carte dessous. Cartosketch couvre aussi le « juste un lieu » : une ville, un quartier, un monument, une côte. Le même pipeline capture-puis-restyle tourne pour l'une ou l'autre entrée.

Lower Manhattan en style bande dessinée — route map input — Lower Manhattan — un lieu, pas un parcours. Le même workflow restyle un pâté de maisons pour le mur.

Lower Manhattan en style bande dessinée — Cartosketch art — Lower Manhattan — un lieu, pas un parcours. Le même workflow restyle un pâté de maisons pour le mur.

Comparaison point par point

Critère	Strava Art / Heatmap	Relive	Cartosketch
Sortie principale	Image dans le fil / heatmap annuelle	Vidéo de survol	Art imprimable (image fixe)
Itinéraires GPS	Natif (c'est la source)	Natif	Natif (chargement GPX / FIT)
Lieu seul (sans itinéraire)	Non	Non	Oui (flux Nouvelle carte)
Palette de styles	Style de marque Strava	Style de survol Relive	17 styles d'art soignés
Résolution pour l'impression	Taille téléphone	Images vidéo	Jusqu'à 4K
Superposition de stats	Native dans le fil	Native en vidéo	Carte de stats intégrée à l'impression
Usage commercial	Usage personnel/social	Usage personnel/social	Inclus sur chaque formule payante

Quand utiliser lequel

Comment Cartosketch gère un itinéraire

Exportez le GPX depuis Strava (Activité → ⋯ → Exporter GPX) ou Garmin Connect, ou utilisez le fichier officiel de la course.
Ouvrez Cartosketch → Nouvel itinéraire et déposez le fichier. La polyligne exacte est rendue sur une vue Mapbox avec distance et dénivelé analysés.
Choisissez un style — Ghibli, aquarelle et encre de Chine se lisent comme des souvenirs ; BD, blueprint et cyberpunk donnent une énergie audacieuse et moderne.
Générez. La forme de l'itinéraire est préservée par la capture ; seul le rendu change.
Téléchargez jusqu'en 4K et encadrez ou imprimez. L'usage commercial est inclus sur chaque formule payante.

Questions fréquentes

Puis-je juste exporter l'image Strava et l'imprimer ?: Vous le pouvez, mais l'export est taille fil — correct sur un téléphone, flou dans un cadre. Cartosketch génère à la résolution d'impression et restyle l'itinéraire dans l'un des 17 styles d'art.
Cartosketch anime-t-il l'itinéraire comme Relive ?: Non — Cartosketch est un outil d'image fixe. Les deux sont complémentaires : Relive pour la vidéo de temps forts, Cartosketch pour la pièce encadrée.
Faut-il un compte Strava pour utiliser Cartosketch ?: Non. Cartosketch accepte tout GPX ou FIT. Strava est une source courante ; Garmin Connect, fichiers officiels de courses et traces auto-enregistrées fonctionnent tous.
Puis-je faire un poster lieu-seul (sans itinéraire) ?: Oui. Utilisez Nouvelle carte pour une ville, un quartier ou un monument sans itinéraire. Nouvel itinéraire est pour les posters basés sur GPX/FIT.

Essayer Cartosketch gratuitement

Les nouveaux comptes reçoivent un crédit gratuit — sans carte bancaire.