Cartosketch vs. Build the Earth: geração instantânea ou projeto comunitário 1:1

Build the Earth é um dos projetos mais ambiciosos da comunidade de Minecraft: reconstruir o planeta inteiro em escala 1:1, bloco a bloco e à mão. Se você já quis ver sua cidade no Minecraft, provavelmente consultou o mapa do projeto esperando que alguém já a tivesse construído. A escolha depende de você querer participar de uma construção ou obter um mundo agora.

Os mundos do Cartosketch são gerados com dados do OpenStreetMap (dados © colaboradores do OpenStreetMap) e um motor baseado no Arnis. O Cartosketch não é afiliado à Mojang ou à Microsoft.

Um movimento contra uma ferramenta

Build the Earth funciona como um grande projeto comunitário: equipes regionais assumem áreas, aprendem os padrões, usam uma projeção 1:1 da Terra e constroem edifícios à mão. O detalhe pode superar qualquer sistema automático. O custo é que a cobertura depende dos voluntários, o progresso leva meses e o resultado fica nos servidores do projeto, não em um arquivo que você possui.

O Cartosketch inverte essas limitações. Qualquer lugar é gerado sob demanda a partir de dados reais e entregue como um arquivo de salvamento padrão para baixar e guardar. Os edifícios são fiéis à forma e à altura, não esculpidos à mão; mas sua rua fica disponível imediatamente.

Comparação

Quando escolher Build the Earth

• Você quer construir. Se participar da maior recriação colaborativa do planeta é o objetivo, entre para uma equipe.
• Você quer visitar cidades de destaque. Regiões concluídas têm detalhes arquitetônicos que os dados cartográficos sozinhos não conseguem gerar.

Quando escolher Cartosketch

• Seu lugar específico, hoje. É improvável que seu bairro esteja pronto; gerá-lo leva minutos (como funciona).
• Um arquivo seu. Jogue offline, edite, coloque no seu servidor e guarde para sempre (importe para Java ou Bedrock).
• Simplicidade vanilla. Escolha o formato, enquadre a área e gere sem launcher modificado (escolha a área certa).

As duas opções também podem ser combinadas: gere sua cidade para jogar e contribua com uma equipe do Build the Earth.

Perguntas frequentes

Posso baixar minha cidade do Build the Earth?

Normalmente o trabalho fica nos servidores das equipes e na infraestrutura do projeto. É uma construção colaborativa, não uma loja de downloads por cidade. Para ter seu próprio arquivo, um gerador é o caminho direto.

O resultado é tão detalhado quanto uma cidade feita à mão?

Não. Regiões construídas à mão são mais detalhadas. Mundos gerados ganham em cobertura, velocidade e propriedade: qualquer lugar, em minutos, como seu arquivo.

Os dois usam elevação real?

Sim. Build the Earth usa elevação real pelo Terra; Cartosketch gera elevação real nos modos Objects + Terrain e Terrain-only.

Quanto custa o Cartosketch?

1 crédito por 10 km² selecionados, mínimo de 1 crédito. O crédito gratuito de uma conta nova cobre um mundo do tamanho de um bairro, e execuções que falham são reembolsadas automaticamente.

Algum deles é afiliado à Mojang?

Não. Build the Earth é um projeto comunitário e Cartosketch é uma ferramenta independente; nenhum dos dois é afiliado ou endossado pela Mojang ou Microsoft.